Dit unieke mooie boek (atlas) houdt een verzameling in van 106 Japanse merendeels gekleurde prenten . Deze zijn alle oorspronkelijk met de hand gemaakt, initieel in zwarte inkt met penseel op  zeer dun papier. Dit werd dan overgebracht op een houten blok waardoor hierop een kopie verscheen. Het hout werd dan langsheen de lijnen weggekapt zodat een blok in reliëf ontstond. Men brengt hierop dan kleuren aan en er wordt een fijn vochtig papier opgelegd dat de tekening en kleuren absorbeert en slechts één uniek exemplaar opleverde.. Als inspiratiebron gebruikten deze Japanners het dagelijkse leven met zijn gelukkige momenten. Vooral het leven van de betere courtisanes wordt uitgebeeld hoewel dit geen  erotische bedoeling had. Ook de dans en het theater zijn een belangrijke inspiratiebron., evenals  sumo worstelaars, vogels en bloemen, legendarische personages, het landschap, … De meerderheid van de hier afgebeelde prenten zijn gemaakt door leerlingen van de “Ukiyo-e” school en die zich uitstrekt van het midden van de 17^e tot het midden van de 19^e eeuw. Uiteraard zijn dit slechts reproducties van het originele. Desgewenst kunnen ze uitgesneden en ingekaderd worden.

Het is en blijft een zeldzame uitgave. Het boek is in gebruikte maar nog goede staat.

ISBN  2-8003-0193-7  Franse vertaling van originele werk Japanese Prints van 19760