Edmé Samson richtte in 1873 een hard porselein manufactuur op in Parijs. Hij wordt de grote imitator genoemd gezien hij vrijwel elke manufactuur uit de 18^e of 19^e eeuw, en zelfs vroeger Chinees en Japans porselein, kopieerde. Wat hem soms verraadde  was het gebruik van hard porselein terwijl het originele in zacht porselein gemaakt was (Engels). Nochtans was het niet altijd zijn bedoeling te frauderen gezien hij veel voor private verzamelaars en musea werkte om vervangingen te doen van verloren gegaan porselein.

We zien hier twee mopshonden die duidelijk geïnspireerd zijn op voorbeelden van Meissen. Het betreft een mannetje en een wijfje met jong, beide gezeten op de achterpoten met gekrulde staart, dit op een licht verhoogde ovale vlakke basis.. Het mannetje draait zijn kop naar links, het vrouwtje naar rechts. Beide figuren hebben  een glanzende witte glazuurlaag en zijn prachtig bovenglazuur beschilderd met een grijze vacht, een grijs-zwarte kop met uitpuilende lieftallige bruine ogen. Beide dragen een roze halsband met vergulde parels en achteraan een lichtblauwe strik. Het kleintje tussen de voorpoten van de mamma is schattig. De basis heeft enkele bloemen in diverse kleur en groene bladeren. Onderaan is de rand ongeglazuurd, de rest in wit glazuur. Er is een onderglazuur blauw merkteken van gekruiste (rechte) degens, erg gelijkend op dat van de Meissen manufactuur, maar door het kruisingspunt loopt er een horizontaal lijntje, typisch voor vroeg Samson porselein dat Meissen objecten kopieerde. Bij het vrouwtje is bovenaan tussen de degens ook de letter “S” (Samson) in goud geschilderd.. Ook is er op beide een grote ingegrifte letter “V” te zien (betekenis ?  iemand suggesties ?).

De conditie is superb op uitzondering van twee gebroken bloemblaadjes bij het mannetje.